Pourtant bien partie, l'expérience de plongée profonde en simulateur hyperbare de la Comex a bien failli être stoppée à 675 mètres. Deux des trois aquanautes, Serge Icard et Régis Peilho, pourtant aguerris à l'exercice, présentent des signes inquiétants de fatigue. L'équipe médicale décide alors d'arrêter l'expérimentation, en faisant remonter les trois plongeurs à 650 mètres. Des négociations vont alors s'engager car Théo refuse de s'arrêter là. Et son insistance remporte la bataille. Jean-Yves Massimelli nous replonge dans cet épisode de l'aventure d'Hydra 10.